Marseille

Hi all!

It’s been a while (couple of weeks actually) since I last blogged, my apologies, but I came back to Paris from my summer holidays and I must confess it was REALLY hard 🙂

So here you are in a new blog section, the Travel section, to show you places and countries I visit and where I like to stay, what I like to do and most of all WHY I’m going there (if there’s reason ;)).

So as a Marseille native, I decided to initiate this blog section with my city, a beautiful city in south of France, multi cultural, joyful and colorful city near the beach, where I grew up.

Often mistaken or misunderstood, Marseille has a LOT to offer, just like her close neighborhood.

Every summer we spent august there, where my parents and brothers and sister still live.

Of course, we go to the beach almost everyday, especially when back from Paris. Our favorite spot is the « Pointe rouge », a beach corner not too much crowded (at least on the side we go ;)), when depending on the weather you may surf, paddle, kite surf or just lay down enjoying the sun.

There, kids can enjoy little rooms with stones and crabs to hunt, while you may have a drink at the Mama Beach, a small (and very affordable) private beach.

Close to this place, if you are not willing to have a beach session, you can always enjoy the « Parc Borély », a GIANT parc with UDGE ways, castle, trees, kids plays, a small fair, a restaurant, a lake … A place I definitely recommend when on vacay with kids, especially in the morning with a cool weather, perfect for picnic.

By the way, in the park or at the beach, you may love to take your kids enjoy a Carousel Ride (you’ll find plenty of them in Marseille, from the beach to downtown), those Carousel are always Mermaid/sea themed and they are just so beautiful and typical.

Speaking parks, Marseille has SO MANY places to go hide and chill! Another park we enjoyed for its architecture and cleanliness is the « Parc du 26ème centenaire », a park with beautiful views of the city, and a water games system for kids that we enjoyed a lot as you may see in pics!

Looking closer at the city without leaving the sea, you may appreciate to go downtown in the « quartier de la Joliette », a neighborhood that has been rethought and rebuilt, and where you’ll find the wonderful « Terrasses du Port », a beautiful Mall (yes downtown) with lots of shops and restaurants, centering brands and trends with a roof where you’ll feel like on a cruise.

Face this mall cross the street you have « Les Docks » a more « pointu » place in the old Marseille Docks where you may eat local French qualité food and enjoy some créateurs shopping.

If you’re looking for something more cultural, a few kilometers will lead you to the « Mucem » another marvelous architectural creation : a museum that seem put on the sea with sunlight through its walls.

And all of these places are only in a small part of Marseille, but I didn’t want to talk about the whole city, I thought it was interesting to give you glimpse of neighborhoods each time I GO 😉

In addition, Marseille’s areas are also really pretty spectacular and I plan to blog about them too. To give you a little taste, my parents love to take us to the small city of « La Ciotat », former fishing port, where you can enjoy summer colors and flavors.

I hope you liked this first travel post and can’t wait to share more with you very soon.

As my parents live there, I can’t share about hotels or places to stay, but I would definitely advise Airbnb, to be able to live like locals and find food and places to eat or to go out and have fun for really few.

Feel free to ask anything in comments! ❤

Xo Liza

French Version

Salut à tous!

Il y a un certain temps qui est passé depuis que j’ai blogué pour la dernière fois, mes excuses, mais je suis revenu à Paris de mes vacances d’été et je dois avouer que c’était vraiment difficile 🙂

Alors bonne rentrée à vous tous, et pour commencer sur les chapeaux de roues, vous êtes les bienvenus dans une nouvelle section de blog, la section Voyages, que j’ai créé pour vous montrer les endroits que je visite et où j’aime rester, et ce que j’aime y faire).

En tant que Marseillaise, j’ai décidé d’initier cette section de blog avec ma ville, une belle ville du sud de la France, une ville multiculturelle, joyeuse et colorée près de la plage, où j’ai grandi.

Souvent méconnue ou mal comprise, Marseille a pourtant beaucoup à offrir, tout comme ses alentours d’ailleurs.

Ainsi, chaque été, nous y passons le mois d’août, là où mes parents et mes frères et sœurs vivent toujours.

Bien sûr, nous allons à la plage presque tous les jours, surtout quand nous sommes de retour de Paris. Notre endroit préféré est la «Pointe rouge», un coin de plage pas trop encombré (du moins sur le côté où nous allons;)), et ou en fonction de la météo, vous pouvez faire du surf, du paddle, du kite surf ou simplement vous amuser en profitant du soleil.

Là, les enfants peuvent profiter de petits endroits avec des pierres et des crabes pour chasser, pendant que vous pourrez prendre un verre à la plage privée du « Mama Beach », une petite (et très abordable) plage privée.

Près de cet endroit, si vous n’êtes pas disposé à avoir une session plage, vous pouvez toujours profiter du «Parc Borély», un parc IMMENSE avec des chemins larges, château, des arbres, des jeux pour enfants, une petite foire, un restaurant, un lac … Un endroit que je recommande vivement quand je suis en vacances avec les enfants, surtout le matin avec un temps frais, parfait pour le pique-nique en cette saison.

Soit dit en passant, dans le parc ou à la plage, vous adorerez que vos enfants puissent profiter d’un tour de Carousel (vous en trouverez beaucoup à Marseille, de la plage au centre-ville), ces Carousels sont toujours sur le thème de la mer et ils sont tellement beaux et typiques que vous n’y résisterez pas!

En parlant des parcs, Marseille a tellement de parcs pour se balader et se détendre! D’ailleurs, un autre parc que nous avons apprécié pour son architecture et sa propreté est le «Parc du 26ème centenaire», un parc avec de belles vues sur la ville, et un système de jeux d’eau pour les enfants que nous avons beaucoup aimé comme vous pouvez le voir dans les photos!

En se rapprochant de la ville sans quitter la mer, vous apprécierez d’aller au centre-ville dans le «quartier de la Joliette», un quartier qui a été reconsidéré et reconstruit, et où vous trouverez les merveilleuses Terrasses du Port, un magnifique centre commercial (oui au centre-ville) avec de nombreux magasins et restaurants, des marques tendances et un toit terrasse digne d’un bateau de croisière.

Face à ce centre commercial, traversez la rue, vous avez «Les Docks» un endroit plus «pointu» dans les anciens docks de Marseille, où vous pourrez manger de la cuisine française de qualité et profiter de créateurs pour votre shopping.

Si vous cherchez quelque chose de plus culturel, quelques kilomètres vous conduiront au«Mucem», une autre merveilleuse création architecturale: un musée qui semble mis sur la mer avec le soleil au travers de ses murs.

Et tous ces endroits ne sont que dans une petite partie de Marseille! 

Je ne voulais pas parler de toute la ville, j’ai pensé qu’il était intéressant de vous donner un aperçu des quartiers chaque fois que je vais là-bas 😉

De même, les zones alentours de Marseille sont également très spectaculaires et j’ai l’intention de faire un blog sur elles également. Pour vous donner un avant goût, mes parents aiment nous emmener à la petite ville de «La Ciotat», ancien port de pêche, où vous pourrez profiter des couleurs et des saveurs estivales ‘une petite ville de bord de mer.

J’espère que vous avez aimé cette première publication de voyage et que vous serez au rendez-vous pour partager plus très bientôt.

Comme mes parents vivent là-bas, je ne peux pas partager sur les hôtels ou les endroits où rester, mais je conseille vraiment Airbnb, afin pouvoir vivre comme les gens du pays et trouver de la nourriture et des lieux où manger, sortir et s’amuser à moindre coût!

N’hésitez pas à me demander quoi que ce soit dans les commentaires! ❤

Xo Liza